sábado, 22 de febrero de 2014




Twistable Turnable Man

He's the Twistable Turnable Squeezable Pullable
Stretchable Foldable Man.
He can crawl in your pocket or fit your locket
Or screw himself into a twenty-volt socket,
Or stretch himself up to the steeple or taller,
Or squeeze himself into a thimble or smaller,
Yes he can, course he can,
He's the Twistable Turnable Squeezable Pullable
Stretchable Shrinkable Man.

And he lives a passable life

With his Squeezable Lovable Kissable Hugable
Pullable Tugable Wife.
And they have two twistable kids
Who bend up the way that they did.

And they turn and they stretch
Just as much as they can 

For this Bendable Foldable
Do-what-you're-toldable
Easily moldable
Buy-what you're-soldable
Washable Mendable
Highly Dependable
Buyable Saleable
Always available
Bounceable Shakeable
Almost unbreakable
Twistable Turnable Man.
Es el hombre retorcible, girable, estrujable, alargable
estirable, doblable 
que puede colarse en tu bolsillo o encajarse en tu medallón
 o enroscarse en tu enchufe de 20 V
o estirararse hasta el campanario o mas empinado
o espachurrarse en un dedal o en lo mas pequeño
Que si que puede, por supuesto que si
Es el hombre retorcible, girable, estrujable, alargable
estirable, encojible  
Que vive de forma potable 
con su esposa estrujable, querible, besable, abrazable
alargable, remolcable
y tienen dos crios retorcibles
que se doblan como ellos antaño
Y se estiran lo mejor posible
Ya que este hombre doblable y agachable
Hace aquello que le sea contable
facilmente amoldable
compra lo que le sea vendible
fregable, enmendable
altamente dependible
comprable comerciable
siempre disponible
devolvible,estremecible
casi irrompible
retorcible, girable 

SHEL SILVERSTAIN 



JESUS COBOS
Contorsionismo, Arte e Interpretación Bilingue
jessyoga.chore@gmail.com Jess Cobos 916394649

FORMACION DE CALIDAD
  • Jesuitas y ESCUNI (profesorado), gimnasia y tenis Club Boadilla.
  • Extranjero:
  1. Intérprete Bilingue, Trabajador social y Nutrición (NYU y NASSAU COUNTY COURT)
  2. Contorsionista y profesor de Yoga (Yoga Tree SF), Freestyle Iyengar Vinyasa y Danza de Shiva con Andrei Lappa en SF y Berlin
  • Cuerpo Emocional y Energias (Concha Villegas) y Yogilates (Jonathan Urla) Madrid
EXPERIENCIA SINGULAR

  • Pedagógica y de Educador de calle en colegios y bibliotecas de NY y Madrid
  • Traducción e Interpretación en el Tribunal de LI y Biblioteca del Congreso de USA
  • Arte, Contorsionismo y Movimiento en Congresos de Yoga, ferias (Trending), Love Spirit Berlin, Yoga y Arte, Basma, Xiwua Madrid
  • Terapeútica en Marlon Manor y Glide Church SF, Excellence Spa Madrid

Perseverancia, cuerpo emocional, romper tabúes y moderación



JESUS COBOS
Contortionism, Art and Bilingual Interpretation
jessyoga.chore@gmail.com Jess Cobos 916394649

QUALITY EDUCATION
  • Jesuits and ESCUNI (teaching), gimnastic and tennis Club Boadilla.
  • Abroad:
  1. Bilingual Interpretation, Social Worker and Nutrición (NYU y NASSAU COUNTY COURT)
  2. Contortionist and Yoga teacher (Yoga Tree SF), Freestyle Iyengar Vinyasa and Dance of Shiva withAndrei Lappa in SF and Berlin
  • Emotional Body and Energy (Concha Villegas) and Yogilates (Jonathan Urla) Madrid
SINGULAR EXPERIENCE

  • Pedagógic y de Social Work in Schools and libraries NY, Madrid
  • Translation and Interpretación in LI Court, Library of the Congress of the USA
  • Art, Contortionismo and Movemento at Yoga Conferences, Fashion fairs (Trending), Love Spirit Berlin, Yoga and Arte, Basma, Xiwua Madrid
  • Therapeutic in Marlon Manor and Glide Church SF, Excellence Spa Madrid

Perseverance, emotional body, overcoming taboos and templance